item 9

No. Date Bride, Groom Place of birth Residence Religion Age Marital Status Parents or former spouse Witnesses Officiator Observations
1889
1 1889       6 siecanj (Jan.) Andras Levai, polj. Barbara Schlitt Ugarska  Ugarska Hrastovac Hrastovac Kath. evang. 47   49 udovac udovica pok. Katharina Kath. poljod & pok. Stefan Süssler evang. poljod Ivan Albert,  Kath. poljod i Hinko Becker, evang, poljod Adam Peter ev. kupnik triput
2 1889       6 siecanj (Jan.) Ivan Priss  i Katharina Zarth evang. poljod Ugarska      Ugarska Sivac (Sirac)   V.Banovac evang.   evang. 24 24 mladenci Hinko Priss i Margareta, evang. poljod & Kristof Zarth i Klara, evang. poljod Stefan Zarth i Ivan Stock, evang. poljod Adam Peter ev. kupnik triput
3 1889       13 siecanj (Jan.) Adam Heitzenreder i Elisabeta Scherer, evang. poljod Ugarska Ugarska Hrastovac Franjevac evang. evang. 38  20 udovac djevojka pok. Dorothea  evang. poljod & Ivan Scherer i Anna Maria, ev. poljod Jacob Krebs i Hinko Meissner, ev. poljod Adam Peter   ev. kupnik triput
4 1889       29 siecanj (Jan.) Ivan Keuler i  Anna Maria Wijand, ev. poljod Ugarska  Ugarska Franjevac Kapitanovo-polja evang.  evang. 25 18 mladenci Michael Keuler i Katarina, ev. poljod & Ivan Wijand i Eva, ev. poljod Stefan Märzluft i Adam  März, evang. poljod Adam Peter     ev. kupnik triput
5 1889       29 siecanj (Jan.) Ivan Wijand i Elisabeta Reinhard, ev. poljod Ugarska  Ugarska Kapitanovo-polja  Kapitanovo-polja evang.  evang. 23 18 mladenci Ivan Wijand i Eva, ev. poljod & Adam Reinhard i Elisabeta, ev. poljod Ivan Scherer i Christof Stickl, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
6 1889       12 veljaca (Feb.) Ivan Landeck i Kristina Drechsler, evang. poljod Ugarska   Ugarska Kapitanovo-polja    Hrastovac evang.  evang. 22  20 mladenci Ivan Landeck i Franziska, ev. poljod & Georg Drechsler i Katarina, ev. poljod Ivan Peter i Ivan Drechsler, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
7 1889       12 veljaca (Feb.) Peter Jäkel i Katarina Schäfer, ev. poljod Ugarska  Ugarska Hrastovac Kapitanovo-polja evang. evang. 24 16 mladenci pok. Margareta Jäkel ev. poljod & pok. Jakob Schäfer i Magdelena, ev. poljod Filip Ochs i Jakob Schäfer, evang. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
8 1889       12 veljaca (Feb.) Ivan Dietz i Katarina Landeck, ev. poljod Ugarska Ugarska Hrastovac Kapitanovo-polja evang. evang. 23 17 mladenci Adam Dietz i Anna Maria, ev. poljod & Ivan Landeck i Franziska, ev. poljod Friedrich Nikolaus i Hinko Peter, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
9 1889       12 veljaca (Feb.) Ivan Wickert i Katarina Sack, ev. poljod Ugarska  Ugarska Kapitanovo-polja                M. (Malen) Bastaji evang. evang. 23  18 mladenci Ivan Wickert i Anna Maria, ev. poljod & Adam Sack i Katarina, ev. poljod Ivan Müller i Georg Emich, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
10 1889       17 ozujak (March) Ivan Dürr i Elisabeta Fuss, ev. poljod Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang.  evang. 50  51 udovac udovica pok. Magdalena, ev. poljod & pok.Georg Wirth, ev. poljod Adam März i Ivan Dinjes, ev. poljod Adam Peter ev. kupnik triput
11 1889         5 svibanj (May) Hinko Steller i Elisabeta Tikl, ev. poljod Ugarska  Ugarska Pakrac    Hrastovac evang.  evang. 41 udovac udovica pok. Anna Maria, ev. poljod & pok.Hinko Hartenstern, ev. poljod Peter Nagy i Hinko Buchenauer, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
12 1889       21 svibanj (May) Ivan Wirth i Elisabeta Dinjes, ev. poljod Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 24  15 udovac djevojka pok. Susanna, ev. poljod & Ivan Dinjes i Eva, evang. Kovac Ivan Rohrer i Jakob Faust, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
13 1889       16 lipanj (June) Konrad Zuschlag i Katarina Ungar, ev. poljod Ugarska Ugarska Franjevac Franjevac evang. evang. 30 22 mladenci Konrad Zuschlag i Katarina, ev. poljod & Nikolaus Ungar i Margareta, ev. poljod Hinko Zuschlag  i  Ivan Stinner  ev. poljod. Adam Peter  ev. kupnik triput
14 1889       12 studeni (Nov.) Ivan Krist i Eva Mum, ev. poljod. Hrastovac  Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 20  14 mladenci Ivan Krist i Katarina, ev. poljod & Ivan Mum i Elisabeta, ev. poljod Ivan Arndt i Kristof Stickl, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
15 1889         8 prosinac (Dec.) Peter Roller i Elisabeta Schmidt, ev. poljod Ugarska Ugarska Palfalu   Franjevac evang. evang. 25 27 udovci pok. (name not listed), ev. polj. & pok. Filip  Bauer, ev. poljod Peter Jäkel i Ivan Schmidt, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput (crossed out)
1890
1 1890        5 siecanj (Jan.) Ivan Buchenauer i Katarina Tell, ev. poljod Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 35  35 udovac djevojka pok. Elisabeta, ev. poljod & Matthias Tell i Elisabeta, ev. poljod Misko Bierer i Konrad Reinhard, ev. poljod Adam Peter  ev. kupnik triput
2 1890       16 siecanj (Jan.) Ivan Hollenbach i Elisabeta Tikl, poljod Ugarska Ugarska M. Bastaji       V. Banovac evang. evang. 24  21 mladenci Konrad Hollenbach i Magdelena, ev. polj. &  Hinko Tikl i Elisabeta, ev. polj. Gjuro Diesberger i Ivan Rausch, ev. polj. Adam Peter   ev. kupnik triput
3 1890        23 veljaca (Feb.) Reinhard Brescher i Katarina Weis Ugarska Ugarska Rastovac  Rastovac evang. evang. 26  30 udovac wurde von ihren Mann geschieden pok. Magdalena, ev. polj.& Kristian Reinhard, ev. polj. Gjuro Habel i Gyuro Schäfer, ev. polj. Adam Peter  ev. kupnik triput ???? dem Urtheils des Com. Gerichts 4222 of 1884 Rgl. tribunus 41877 of 1885 und Rglung Curia 2061 of 1886 wurde die Ehe geschieden
4 1890      25 veljaca (Feb.) Ivan Brescher i Teresia  Hatvan, polj. Ugarska  Ugarska Antunovac Hrastovac evang. ref.  evang. 24  17 mladenci Daniel Brescher i Elisabeta ev. ref. polj. & Carl Hatvan i Katarina, ev. polj. Hinko Stumpf  i Ivan Gyuri, ev. polj. Adam Peter   ev. kupnik triput
5 1890         4 ozujak (March) Hinko Köhler i Katarina Müller, polj. Ugarska   Ugarska Hrastovac  Hrastovac evang.  evang. 22   19 mladenci Hinko Köhler i Elisabeta, ev. polj. & Andreas Müller i Elisabeta, ev.  polj. Gjuro Pamer i Hinko Trautmann, ev. polj. Adam Peter   ev. kupnik triput 60987 of 1890 ung. ministorum
6 1890        16 ozujak (March) Gyuro Wagner polj. i Magdalena Czarth, polj. Ugarska  Ugarska Veli Banovac Veli Banovac evang.  evang. udovac  udovica pok. Anna Maria Steitz, polj. & Konrad Hollenbach,  polj. Gjuro Habel i Andreas Jung, ev. polj. Adam Peter     ev. kupnik triput
7 1890          8 travanj (April) Valentin Ferber, polj. i  Elisabeta Meissner, polj. Ugarska  Ugarska Rastovac  Rastovac evang.  evang. 30  17 udovac  djevojka pok. Katarina Beck, polj. & Reinhard Meisner i Kristina, polj. Kristof Stickl, ev. polj., i Samuel Schwarz, izr. pol. Trgovac Adam Peter   ev. kupnik triput
8 1890        20 travanj (April) Ivan Schön, polj., Eva Eberholz,  polj. Ugarska  Ugarska Hrastovac  Hrastovac evang. evang. 25  27 mladenci Ivan Schön i Kristina, polj.& Nickolaus Eberholz i Kristina, polj. Gjuro Just i Filip Drechsler, ev. polj. Adam Peter  ev. kupnik triput     113 ft of 1890
9 1890        17 kolovoz (August) Jakob Brautigam, polj. i  Apolonia Gehring Ugarska  Ugarska Mali Banovac   Mali Banovac evang.  evang. 22  22 mladenci Konrad Bräutigam i Margareta, polj. & Katarina Gehring, polj. Daniel Faul i Georg Faul, ev.  polj. Adam Peter  ev. kupnik triput
10 1890          2 studeni (Nov.) Franz Wagner, polj. i Karolina Mai Gravic      Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 22  20 mladenci Sabina Wagner, polj. & Georg Mai i Katarina, polj. Johann Mai i Georg Mai, ev. polj. Adam Peter ev. kupnik triput
11 1890       25 studeni (Nov.) Heinrich Tiesberger, polj. i Barbara Erdmann Ugarska Ugarska Mlinska    Mlinska evang.  evang. 23  17 mladenci Hinko Tiesberg i (no spouse listed), polj. & Konrad Erdmann i Margareta, polj. Jakob Erdmann i Adam Erdmann, ev.  polj. Adam Peter  ev. kupnik triput
12 1890          2 prosinac (Dec.) Balthasar Bierer, polj.i Elisabeta Hosser Ugarska Ugarska Franjevac  Franjevac evang.  evang. 22  18 mladenci Johann Hosser i Barbara, polj. & Benodek Bierer i Katarina, polj. Michael Teller (or Feller) i Michael Koch, ev. polj. Adam Peter   ev. kupnik triput
13 1890        19 prosinac (Dec.) Jakob Schönfeld, polj. i Susanna Hekker Ugarska Ugarska Mali Bastaji  Mali Bastaji evang.  evang. 23 20 mladenci Jakob Schönfeld i Regina, polj. & Kristian Hekker i Katarina, polj. Martin Wagner i Johann Bauer, ev. polj. Adam Peter ev. kupnik triput
14 1890       21 prosinac (Dec.) Heinrich Peter Knies,  kovac i Anna Maria Drechsler Ugarska  Ugarska Kapitanovo-polja        Hrastovac evang.  evang. 23 17 mladenci Heinrich Knies i Elisabeta, polj. &  Georg Drechsler i Katarina, polj. Heinrich Eirich   i Johann Drechsler   ev. polj. Adam Peter   ev. kupnik triput
15 1890        28 prosinac (dec.) Peter Schneiker  i Kristina Bruder, polj. Ugarska    Ugarska Antonavac    Franjevac evang.   evang. 43  46 udovac  udovica (former spouse not mentioned) & pok. Johann  Buchenauer,  polj. Lorenz Buchenauer i Heinrich Buchenauer, ev. polj. Julius Wengli ev. kupnik von Antonovac triput
1891
1 1891        4 siecanj (Jan.) Paul Mestyan, polj. i  Anna Maria Szukics Ugarska   Ugarska Daruvar  Daruvar evang. röm. Kath. 24  18 mladenci Jakob Mestyan i Dorothea, ev. polj. &  Josef Szukics i Krisztina, r.K. polj. Johann Kisfali, ev. ref. Kovac i  Georg Weltsch, ev. vinca (?) Peter Moor  ev. ref. zupnik von Daruvar triput
2 1891        6 siecanj (Jan.) Heinrich Koch, polj. i Katarina Stumpf Ugarska  Ugarska Kapitanovo-polja           Rastovac evang. evang. 26  20 udovac djevojka pok. Margareta Koch & Heinrich Stumpf i Elisabeta, ev. polj. Jakob Dietz i Heinrich Trautmann, ev.  polj. Adam Peter  ev. kupnik triput
3 1891       19 siecanj (Jan.) Johann Emich, mesar i Katarina Mai Ugarska  Ugarska Veli Bastaji   Mali Bastaji evang.  evang. 26   13 mladenci Johann Emich i Susanna, ev. polj. &  Adam Mai i Katarina, ev. polj. Johann Arndt i Konrad Ferber, ev. polj. Adam Peter  ev.  zupnik triput
4 1891     20 siecanj (Jan.) Johann Rauch, polj. i Elisabeta Schüssler Rastovac  Ugarska Hrastovac   Hrastovac evang.   evang. 21  17 mladenci Heinrich Rauch i Elisabeta, ev. polj. &  Johann Schüssler i Elisabeta, ev. polj. Friedrich Ehrlich i Jakob Schmidt, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput   47177  /  12th month of 1890
5 1891       27 siecanj (Jan.) Georg Krimpelbein, polj. i  Elisabeta Buchenauer Ugarska Adolfsdorf Hrastovac  Hrastovac evang. evang. 23  18 mladenci Heinrich Krimpelbein i Kristina, ev. polj. & Heinrich Buchenauer i Elisabeta, ev. polj. Kristof Stikl i Daniel Faul, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
6 1891       30 ozujak (March) Michael Teller, polj. i Eva Till Ugarska      Ugarska Franjevac  Franjevac evang.  evang. 58   39 udovac udovica pok Elisabeta Teller, ev. polj. & pok. Jakob  Hild, ev. polj. Jakob Faust i Jakob Wink,  ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
7 1891       30 ozujak (March) Georg Walter, polj. i Katarina Weizl, polj. Ugarska Ugarska Kapitanovo-polja Kapitanovo-polja evang. evang. 70  40 udovac udovica pok. Katarina Walter, ev. polj. & pok. Peter Weil, ev. polj. Johann Landeck i Johann Sack, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
8 1891        7 travanj (April) Peter Kah, polj. i Elisabeta Ochs Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 20 17 mladenci Jakob Kah i Elisabeta, ev. polj. & Filip Ochs i Elisabeta,  ev. polj. Martin Paul i Andreas Weil, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput     2805 / 1st month of 1891
9 1891        10 svibanj (May) Johann Schüssler, polj. i Elisabeta Wanderer Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 46  35 udovac udovica pok. Elisabeta Schüssler, ev. polj. &  pok. Daniel Müller, ev. polj. Balint Bucsi, ev. ref. polj. i  Moria Schwarz, izreal. Trgovac Adam Peter  ev. zupnik triput
10 1891       21 lipanj (June) Stefan Werz, polj. i Elisabeta Müller Ugarska  Ugarska Vi Banovac     Vi Banovac evang. evang. 40  24 udovac djevojka pok. Elisabeta Werz, ev. polj. & Johann Müller i Elisabeta,  ev. polj. Andreas Jung i Johann Klein, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
11 1891           12 srpanj (July) Johann Jakob Just, polj. i Katarina Just Ugarska Ugarska Hrastovac Daruvar evang. evang. 23  19 mladenci Adam Just i Katarina, ev. polj. & Georg Just i Katarina, ev. polj. Nikolaus Eberholz i Johann Schön, ev. polj. Peter Moor ev. ref. zupnik von Daruvar triput     21418 / 6th month of 1891
12 1891      23 kolovoz (Aug.) Emerich Gering, polj. i  Elisabeta Lehr Ugarska  Ugarska Mali Banovac Veli Banovac evang. evang. 24  19 mladenci Katarina Gering, ev. polj. & Konrad Lehr i Margareta, ev. polj. Filip Gering i Johann Werz, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
13 1891        20 rujan (Sept.) Georg Konrad, polj. i Elisabeta Dörmer Ugarska Ugarska Hrastovac   Mali Bastaji evang. evang. 34  35 udovac udovica pok. Kristina Konrad, ev. polj. & pok. Jakob Schönfeld, ev. polj. Heinrich Stark i Konrad  Dörmer, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
14 1891        20 rujan (Sept.) Johann Rausch, polj. i  Elisabeta Hollenbach Ugarska  Ugarska Veli Banovac Veli Banovac evang. evang. udovac djevojka pok. Katarina Rausch, ev. polj. & pok. Konrad Hollenbach i Magdalena, ev. polj. Johann Klein i Georg Reidl, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
15 1891       18 listopad (October) Johann Wijand, polj. i  Anna Maria Elisabeta Müller Ugarska Ugarska Franjevac       V. Banovac evang.  evang. 24  17 udovac djevojka pok. Elisabeta Wijand & pok. Johann Müller i Elisabeta Johann Scherer i Johann Keuler, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
16 1891        18 listopad (October) Johann Stark, polj. i  Anna Maria Wajand Ugarska Hrastovac Hrastovac Hrastovac evang. evang. 22 17 mladenci Heinrich Stark i Karolina, ev. polj. & Jakob Wajand i Barbara, ev. polj. Martin Wagner i Johann Konrad, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
17 1981          1 studeni (Nov.) Heinrich Kehl, mlinar, i Margareta Frey Ugarska Ugarska Hrastovac Mlinska evang. evang. 25 18 udovac djevojka pok. Katarina Kehl  & Daniel Frey i Susanna, ev. polj. Jakob Ochs i Peter Ochs, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput 46173 / 1891
18 1891          9 studeni (Nov.) Heinrich Brescher, polj. i Katarina Schmidt Ugarska Ugarska Hrastovac        V. Banovac evang. evang. 27 21 mladenci pok. Heinrich Brescher i Katarina, ev. polj. & pok. Peter Schmidt i Elisabetha, ev. polj. Georg Schäfer i Andreas Jung, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
19 1891        20 prosinac (dec.) Filip Drechsler, polj i Susanna Emerich Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 40  33 udovac djevojka pok. Elisabetha Drechsler, ev. polj. &  pok. Stefan Emerich i Anna Maria, ev. polj. Johann Schön, ev. i Heinrich Ferber, ev. ref. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
1892
1 1892         7 siecanj (Jan.) Filip Pfeiffer, polj. i Kristina Bruder Ugarska Ugarska Hrastovac        V. Banovac evang.   evang 24  19 mladenci Valentin Pfeiffer i Magdalena, ev. polj. & Matthias Bruder i Margareta, ev. polj. Heinrich Wink i Michael Bierer, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
2 1892        19 siecanj (Jan.) Georg Müller, polj i Katarina Eirich Ugarska Ugarska Kapitanovo-polya      Kapitanovo-polya evang, evang, 24 16 mladenci Heinrich Müller i Katarina, ev. polj. & Heinrich Eirich i Elisabeta, ev. polj. Heinrich Stumpf i Johann Scherer, ev. polj. Adam Peter ev. zupnik triput
3 1892        19 siecanj (Jan.) Heinrich Lap, polj. i Katarina Faul Ugarska Ugarska Kapitanovo-polya Kapitanovo-polya evang. evang. 24  17 mladenci pok. Heinrich Lap i Margareta, ev. polj. &  pok. Josef Faul i Katarina, ev. polj. Johann Faul i Heinrich Rausch, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
4 1892        24 siecanj (Jan.) Johann Krähling, polj. i Margareta Stefan Ugarska Ugarska V. Bastaji       V.  Bastaji evang. evang. 24 21 mladenci Valentin Krähling i Susanna, ev. polj. & Kristof Stefan  i Elisabeta, ev. polj. Georg Emich i Daniel Schmidt, ev. polj. Peter Moor  ev.ref.zupnik von Daruvar triput
5 1892       24 siecanj (Jan.) Johann Karl, krasilac i Barbara Scholler Ugarska Ugarska M. Bastaji      M. Bastaji evang. evang. 36 35 udovac udovica pok. Elisabeta Karl & pok. Daniel Hecker, ev. polj. Georg Pinter i Georg Just, ev. polj. Peter Moor  ev.ref. zupnik von Daruvar triput
6 1892         3 veljaca (Feb.) Thomas Sohr, polj. i Elisabetha Krähling Ugarska Ugarska V. Bastaji       V. Bastaji r.K.          evang. 27 20 mladenci Thomas Sohr i Katarina, r.K. polj. & Johann Krähling i Elisabeta, ev. polj. Franz Beni i Georg Emich,   ev. polj. Peter Moor  ev.ref. zupnik von Daruvar triput
7 1892        16 veljaca (Feb.) Johann Erdmann, polj. i Theresia Kah Ugarska Ugarska Mlinska Mlinska evang. evang. 19 15 mladenci Adam Erdmann i Susanna, ev. polj. & pok. Johann Kah i pok. Katarina, ev. polj. Jakob Lang i Henrich Braun, evang. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput K. m. 59334 of 1891.      31/10
8 1892         16 veljaca (Feb.) Peter Diesberger, polj. i Elisabetha Kerber Hrastovac Ugarska Hrastovac     Kis Bastaji evang. evang. 18 16 mladenci Johann Georg Diezberger i Elisabeta, ev. polj. &  Adam Kerber i Katarina, ev. polj. Johann Krimpelbein i Georg Habel, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput K. m.  58707 of 1891   30/10
9 1892        23 veljaca (Feb.) Johann Muth, kovac i Margareta Stark Ugarska Ugarska Antunovac  Hrastovac evang. ref. evang. 25 15 mladenci Konrad Muth i Elisabetha, ev. ref. polj. & Johann Stark i Elisabetha, ev. polj. Konrad Muth, ev. ref. i Jakob Faust, ev. polj. Jakob Moor ev.ref. zupnik von Brekinska polj. triput
10 1892         3 ozujak (March) David Turban, polj. i Elisabetha Justus Ugarska Ugarska Mlinsk                         Mlinsk evang. evang. 25 19 mladenci wurde geschieden David Turban i Margareta, ev. polj. & bishopiger Gatte, Heinrich Hartwich Heinrich Turban i Bernhard Schad, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput 2835;  387,2586
11 1892        17 ozujak (March) Johann Goldmann, polj. i Katarina Schildwächter Ugarska Ugarska Bastaji     Bastaji evang. evang. 24 16 mladenci Wilhelm Goldmann i Elisabeta, ev. polj. & Georg Schildwächter i Katarina, ev. polj. Konrad Frei i Johann Pinter,  ev. polj. Peter Moor ev.ref. zupnik von Daruvar triput
12 1892        24 travanj (April) Johann Poth i Elisabetha Weil, suszter Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 37 42 udovac udovica pok. Katarina Poth & pok. Filip Ehlenbruch, ev. polj. Michael Gutrung, ev. ref. i Johann Fuchs, ev. polj. Peter Adam  ev. zupnik triput
13 1892       24 svibanj (May) Johann  Hosser, polj. i Katarina Kirch Ugarska Ugarska Kapitanovo-polya Kapitanovo-polya evang. evang. 23 20 mladenci Johann Hosser i Magdalena, ev. polj. &  Johann Kirch i Elisabeta, ev. polj. Jakob Schäfer i Heinrich Lein,  ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
14 1892        24 svibanj (May) Josef Gosler, tokar i  Regina Buchert Ugarska Ugarska Franjevac Kapitanovo-polya evang. evang. 24 18 mladenci Johann Gosler i Elisabeta, ev. polj. & Heinrich Buchert i Kristina, ev. polj. Heinrich Felder i Johann Hammel, ev. polj. Adam Peter   ev. zupnik triput
15 1892       29 svibanj (May) Heinrich Allrotz, polj. i Elisabeta Drechsler, polj. Ugarska Ugarska Brsljanica Hrastovac evang evang. 34 25 udovac djevojka pok. Elisabeta Allrotz & Georg Drechsler i Katarina, ev. polj. Filip Drechsler, ev. i Heinrich Ferber, ev. ref. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
16 1892          7 lipanj (June) Johann Pfeiffer, polj. i Magdalena Schuchmann,  polj. Ugarska Ugarska Mlinska  Mlinska evang.  evang. 24 18 mladenci pok. Johann Pfeiffer i Magdalena, ev. polj. & Heinrich Schuchmann i Elisabeta, ev. polj. Johann Erdmann i Heinrich Nein, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
17 1892         12 lipanj (June) Andreas Felder i Katarina Kerber, polj Ugarska Ugarska Bastaji       Bastaji evang.  evang. 24 19 mladenci Kristian Felder i Eva, ev. polj. & Adam Kerber i Katarina, ev. polj. Nikolaus Schön i Konrad Meisinger, ev. polj. Peter Moor ev.ref. zupnik von Daruvar triput
18 1892        26 lipanj (June) Melchior Loos i Elisabeta Margareta Lehning,  polj. Ugarska Ugarska Mlinska  Mlinska ev. ref.  evang. 24 16 mladenci pok. Johann Loos i Elisabeta, ev. ref. polj. & Peter Lehning i Katarina Elisabeta, ev. polj. Heinrich Lehning i Heinrich Kraft, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
19 1892        13 rujan (Sept.) Heinrich Rohmann i Elisabeta Reiber, polj. Ugarska Ugarska Mlinska  Mlinska evang. evang. 24 18 mladenci Michael Rohmann i Elisabeta, ev. polj. &  Jakob Reiber i Katarina, ev. polj. Johann Kah i Jakob Lang, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
20 1892        18 rujan (Sept.) Johann Messner i Katarina Schmidt, brijac Ugarska    Adolfsdorf Kutina  Hrastovac evang.  evang. 20 19 mladenci pok. Heinrich Messner i Katarina, ev. polj. & pok. Peter Schmidt i Kristina, ev. polj. Heinrich Gerhard i Matthias Ochsenhofer, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput 33554/ung. (Hungarian) ministorium
21 1892         10 studeni (Nov.) Nikolaus Frencs i Katarina Löbel, polj. Ugarska Ugarska M. Bastaji     M. Bastaji r.K.           evang. 28 20 mladenci Johann Frencs i Theresia, r.K. polj. & Johan Löbel i Anna Maria, ev. polj. Adam Mai i Josef Albert, ev. polj. Peter Moor ev. ref. zupnik von Daruvar triput
22 1892        22 studeni (Nov.) Adam Czarth i Eva Heberling, polj. Ugarska Ugarska Pasian Kostajnovac evang. evang. 24 22 mladenci Johann Czarth i Margareta, ev. polj. & Johann Heberling i Barbara, ev. polj. Jakob Erdmann i Johann Muth, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
23 1892         24 studeni (Nov.) Johann Köhler  i Elisabeta Pamer, polj. Ugarska Ugarska Hrastovac Hrastovac evang. evang. 23 19 mladenci Heinrich Köhler i Elisabeta, ev. polj. &  Michael Pamer i Eva, ev. polj. Adam Anton, ev. zidar i Jakob Hansel, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
24 1892         5 studeni (Nov.) Josef Biro i Elisabeta Müller, zidar Ugarska Ugarska V. Bastaji       V.  Bastaji r. K.           evang. 24 27 mladenci Johann Biro i Eva, r.K. eluga (?) & Johann Müller i Elisabeta, ev. kovac Georg Gärtner i Michael Knoch, ev. polj. Peter Moor  ev. ref. zupnik von Daruvar triput
1893
1 1893         3 siecanj (Jan.) Jakob Ochs i Katarina Ochs, polj. Ugarska  Hrastovac Hrastovac Hrastovac evang. evang. 23  16 mladenci Elias Ochs i Barbara, ev. polj. & Peter Ochs i Maria, ev. trgovac Andreas Reith i Stefan Märzluft, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
2 1893         10 siecanj (Jan.) Georg Pamer i Elisabeta Wagner, polj. Györköny   Gravic Györköny Hrastovac evang.  evang. 23  16 mladenci Adam Pamer i Elisabeta, ev. polj. &  Peter Wagner i Katarina, ev. polj. Johann Kehl i Johann Grosch, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
3 1893         19 siecanj (Jan.) Georg Hopp i Anna Maria Schmidt, polj. Ugarska Ugarska M. Bastaja      M. Bastaja evang. evang. 23 20 mladenci Jakob Hopp i Katarina, ev. polj. & Johann Schmidt i Katarina, ev. polj. Georg Emich i Daniel Schmidt, ev. polj. Peter Moor, ev. ref. zupnik von Daruvar triput
4 1893        19 siecanj (Jan.) Kristof Husch i Magdalena Krehling  polj. Ugarska Ugarska M. Bastaja        M. Bastaja evang. evang. 23 22 mladenci Peter Husch i Katarina, ev. polj. & Georg Krehling i Magdalena, ev. polj. Johann Binder i Johann Goldmann, ev. polj. dtto triput
5 1893         31 siecanj (Jan.) Konrad Reith i Katarina Jung, polj. Ugarska  Velecans RasKozar        V. Banovac evang. evang. 24 19 mladenci pok. Peter Reith i Susanna, polj. &  Andreas Jung i Margareta, ev. polj. Johann Werz i Heinrich Wanner, ev. polj. Adam Peter  ev. zupnik triput
WORD LIST
Croatian English
asztalos cabinetmaker
brijac barber
djevojka maiden
evang.  (ev.)(ag.) evangelical
i and
izreal. Jewish
Kath. Catholic
kolovoz August
kovac blacksmith
kupnik vicar/parson
lipanj June
listopad October
M. (mali) klein (small)
mali the lesser
mesar butcher
mladenci newlyweds
mlinar miller
ozujak March
pok. deceased
polj. farmer
prosinac December
r.K. Roman Cath.
ref. reformed
rujan September
siecanj January
srpanj July
studeni November
suszter shoemaker
svibanj May
tokar woodturner
travanj April
trgovac shopkeeper
triput ???
udovac widower
udovica widow
Ung. (Ungarn) Hungary
veli large
velljaca February
vinca vintner
zidar bricklayer
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s